Japan Hub Regular Meeting & Translation Committee Kickoff

QuEST Forum Japan Hub held the regular meeting with 18 participants on July 7th, 2016 (JST) at Fujitsu Tokyo headquarters.

We shared and discussed the information of latest activities as below;Japan Hub regular meeting & Translation Committee kickoff

  • Report of LC & WGs on last May (Masahiro Shimbashi, Fujitsu)
  • Status of Tiered Approach, CoPQ benchmarking, etc.
  • Report of EMEA Regional Conference on last June (Katsumi Fukumitsu, Fujitsu)
  • General information of TL 9000 RHB R6.0 & report of the result of TL 9000 seminar survey (Hisahiro Yoshizaki, Japan Hub)
  • Status of translation for TL 9000 Alerts (Isao Uchida, Technofer)

And after the regular meeting, the committee of translation from TL 9000 Requirement Handbook R6.0 to Japanese was kicked off. This committee consists of the chairman, Noriyoshi Fukumaru and tentative 22 members.

The committee will start the translation as soon as the RHB R6.0 is released and scheduled for the completion of translation by the end of September & publish operation within this year.

For more information, contact Masahiro Shimbashi at shinbashi.masah@jp.fujitsu.com.

3 Responses to “Japan Hub Regular Meeting & Translation Committee Kickoff”

January 16, 2017 at 9:01 pm, Louise said:

Very valid, pithy, sunccict, and on point. WD.


August 30, 2017 at 9:17 pm, car insurance quote said:

Discounting The Fountain ( haven’t seen it), my favorite film of his is Pie — although I did not love. For the most part, I agree with you Gamble: he is very hit and miss. However, I do respect him as an artist, since he usually tackles original material. Having said that, his Robocop film would of been interesting.


September 02, 2017 at 6:56 am, immobilienkreditrechner said:

Wind energy is a renewable source of energy. The turbines from a wind energy generator solely relies on the power of the wind. Thanks to the fact that wind will never stop blowing, turbines will continually turn and produce energy as a main energy source for housing, commercial or industrial sites nearby.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.